TVコーディネート 取材 通訳 映像購入 NGO・外交団各種手配
たしかな経験、高い専門性でお選び下さい。
パキスタン・アフガニスタンなど、日本メディアへの実績No.1。
テレビ / 紙媒体のコーディネーション、リサーチ、通訳から映像購入・版権交渉、たまわります。
他に、NGOロジスティクス・サポートから通関ロジスティクス・サポート、外交団視察手配まで。
各地現地語から、日本語への直接通訳が可能です。
また、日本窓口担当者(日本人・女性)は、出版社(雑誌編集・広告制作)勤務10数年を経て現職。
退職時まで国際ニュース雑誌の写真編集の担当。このため、スチール写真撮影や雑誌編集、版権に関してのアレンジも得意です。
紙媒体の編集・執筆もたまわります。
コーディネーター/ジャーナリスト
パキスタン TV コーディネート/通訳・翻訳/リポート
シルクロード・キャラバン ( PAKISTAN GOV. LICENSE NO. ID 889 )
代表 アミン・ウラー・ベーグ Amin Ullah Baig
ライセンス
パキスタン政府 カルチャー・スポーツ&ツーリズム省
登山・トレッキング・文化・ツアー 公認ガイド
通訳可能言語
英語・日本語・ウルドゥー語・ペルシャ語・ダリ語・パシュトゥー語・
パンジャビー語・バロティ語・シナ語・ブルショワスキー語・コヒスタニー語・
ワヒ語・シンドゥ語 他
取り扱い業務
- 通常撮影(撮影予定日から1ヶ月以上前に申請)
- 制限地域での撮影(撮影予定日から2ヶ月以上前に申請)
- 航空撮影(撮影予定日から1ヵ月以上前に申請)(以上、パキスタンの場合)
- 衛星中継の手配・テレビ電話会議の回線手配など
- 現地テレビ局・各種団体・ユーチューブなどのフッテージ購入・版権交渉
- イスラム宗教界トップ・政治家へのインタビュー
- アーカイブ類のリサーチ
- 戦闘地域へのリポーター手配・撮影
- 機材預かり、現地リポーター手配
- コーディネーター・通訳・ガイドの手配
- ビザ取得のためのインヴィテーション・レター類作成
- トランスポテーション、(取材用)車両、及びドライバーの手配
- ホテルの手配
- 国内線航空券の手配
- 通関業務
これまで携わった番組・雑誌名
2016年 |
|
---|---|
2015年 |
|
2014年 |
|
2013年 |
|
2012年 |
|
2011年 |
|
2010年 |
|
2009年 |
|
2008年 |
|
2007年 |
|
2006年 |
|
2005年 | パキスタン北部M7.6大地震発生後、テレビ朝日の全ての報道
コーディネーション
|
2004年 |
|
2003年 |
|
2001年 ~ 2002年 |
2001年9月11日の同時多発テロ事件以降、
|
2000年 |
|
1998年 |
|
1997年 ~ 1984年 |
|
ご連絡先
パキスタン
シルクロード・キャラバン (パキスタン政府 ID No. 889)
House No.218 St.41 G9/1 Islamabad PAKISTAN P.O.Box 2273
Tel & Fax | +92-51-2855403 |
---|---|
Mobile Phone | +92-333-5112324 |
tamapak@isb.comsats.net.pk |
日本(連絡事務所)
Tel & Fax | 046-875-1686 |
---|---|
silkroadcaravan@pakistan.jp |
現地連絡所(フィールド・オフィス) 北部に2ヶ所あり
- フンザ
- Passu Gojal Hunza Gilgit Northern area
- スカルド
- Hospital road Near raju petrol pump Skardu Northerhn area